Dopo aver vissuto in Inghilterra per due decadi Bill Bryson ha letto da qualche parte che circa 3 milioni di cittadini americani credono di essere stati rapiti dagli alieni e in quel momento una consapevolezza l'ha folgorato: la sua gente aveva bisogno di lui.
[...]
Ma, attraversato l'oceano, accolto da una popolazione che vanta i pancakes cotti al microonde, hotline dedicate al filo interdentale, patate di forma perfetta, presidenti adulteri e svariate paure collettive, Bryson ha scoperto di avere qualche difficoltà a ritrovare il suo se stesso americano. Il libro è il racconto tragicomico della riunione con la sua terra natia e allo stesso tempo una lettera d'amore al focolare ritrovato.