"Cerchi Erotici" è una breve raccolta di componimenti che esprimono sensazioni, impressioni e stati d'animo esaltati dall'Eros concepito come divinità e simbolo, nei quali viene privilegiata una metrica musicale capace di trasmettere, come accade per i cantori di raga indiani, suggestione emotiva in chi legge.
[...]
Il tema è l'amore, non quello sdolcinato, consolatorio e dai cieli sereni, piuttosto un Amore assoluto che pretende di essere celebrato sull'altare di una donna che è in sostanza il simbolo stesso della femminilità, come ravvisabile nel miglior Bukowski. Cielo e terra si mescolano contendendosi il primato: ci sono estasi e dannazione, fame di conquista e smarrimento nella perdita, dedizione e desiderio di fuga, senso di appartenenza e improvvisa estraneità. Ci sono tutti i segni di una odissea dell'anima tra esaltazione e cadute, che promettono però approdo felice: il prezzo è conquistare la conoscenza di sé attraverso la sublimazione di un incontro. Il corpo nella sua fisicità impone regole scritte dalla sua stessa natura, però se si trascende questo limite può immaginarsi plausibile l'accesso a grandezze insperate dello spirito. Ma per questo è necessario scarnificarsi, è indispensabile una caduta negli inferi della propria coscienza. E allora nulla sarà vano e si scoprirà che non importano più né nomi, né colore degli occhi e neppure il ricordo di belle forme, forse solo immaginarie, perché tutto sarà dimenticato nell'oblio capace di donare la percezione rigenerante dell'Amore assoluto rappresentato da Lei. Con prefazione di Simona Viciani (traduttrice ufficiale italiana di Charles Bukowski).
